-
1 Folio verso
Folio verso (f. v.)лат. на следующей страницеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Folio verso
-
2 folio verso
folio verso (Latijns) op de achterkant van de bladzijde, f.v.. -
3 folio verso
f.v. abk folio verso, on the back of the page -
4 folio verso
m.verso. -
5 folio verso
-
6 Folio verso (f. v.)
на следующей страницеЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Folio verso (f. v.)
-
7 folio verso
1) Техника: н/об, на обороте страницы:2) Полиграфия: чётная страница -
8 folio verso
Abbreviation: f.v. -
9 folio verso
-
10 folio verso
(לטינית) מעבר לדף* * *◙ ףדל רבעמ (תיניטל)◄ -
11 folio verso
-
12 folio verso
лат.Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > folio verso
-
13 f.v. folio verso
-
14 f.v. (folio verso)
(לטינית) מעבר לדף -
15 folio
folio fɔljo]nome masculinofolhafolio versofolha parfolio rectofolha ímpar2 algarismo que designa o número de uma página -
16 folio
1. фолио2. форматfoolscap folio — формат писчей бумаги,3Х40,6 см
folio note — формат бумаги,9Х21,5 см
3. колонцифра; номер страницы4. формат после фальцовкиdemy folio — формат бумаги,5Х44 см
5. стопа несфальцованной бумаги6. книга высотой более 30 см7. нумеровать листы книги8. ин-фолио9. большого форматаcheck folio — формат бумаги 43,2?61 см
demy folio — формат бумаги 28,5?44 см
double folio — формат бумаги 55,9?86,4 см
double-double folio — формат бумаги 83,8?111,8 см
10. колонцифра внизу страницы11. сигнатураelephant folio — формат бумаги 35,5?58 см
12. чётные номера13. оборотная сторонаextra-size folio — формат бумаги 48,3?61 см
14. брит. формат книги или бумаги 21,5?34 см15. формат писчей бумаги 20,3?40,6 смfoolscap long folio — формат писчей бумаги 16,5?40,6 см
16. нечётный номер17. лицевая сторона -
17 verso
-
18 folio
m 1) лист (хартия, книга); 2) номерация на листата; 3) полигр. формат, при който листът печатарска хартия се прегъва само един път; 4) полигр. кҐла, получена при такова сгъване; en folio формант, формат инфолио; 5) Амер. бакшиш; folio índico лист от канелено дърво; folio recto първата страница, когато само тя е номерирана; folio verso (vuelto) обратната страница, когато само предната е номерирана; al primer folio прен. от пръв поглед; de a folio прен., разг. огромен, много голям (за нематериални неща); disparate de a folio огромна глупост. -
19 folio
1. n ин-фолио2. n фолиант3. n полигр. колонцифра, номер страницы4. n лист5. n юр. единица измерения длины документаСинонимический ряд:abundance (noun) abundance; collection; company; horde; infinity; manifoldness; number; plentitude; plenty -
20 folio
См. также в других словарях:
folio verso — /foh lee oh werdd soh/; Eng. /foh lee oh verr soh/, Latin. the back of the page. * * * … Universalium
folio verso — (Latin) on the reverse of the page, back of the page, f.v … English contemporary dictionary
folio verso — /foh lee oh werdd soh/; Eng. /foh lee oh verr soh/, Latin. the back of the page … Useful english dictionary
folio verso o vuelto — ► locución ARTES GRÁFICAS Revés de una hoja que sólo está numerada en la primera parte … Enciclopedia Universal
folio — [ fɔljo ] n. m. • 1571; ablatif du lat. folium « feuille » 1 ♦ Feuillet (spécialt des manuscrits de certaines éditions anciennes, numérotés par feuillets et non par pages). Le folio 18 recto, verso. 2 ♦ Typogr. Chiffre qui numérote chaque page d… … Encyclopédie Universelle
verso — [ vɛrso ] n. m. • 1663; mot lat., ablatif de versus « tourné », pour folio verso ♦ Envers d un feuillet (opposé à recto). Au verso. ⇒ dos. Au verso d une feuille, d une photographie. « désolée quand je m apercevais que j avais lu le verso avant… … Encyclopédie Universelle
verso — VÉRSO s.n. Faţa a doua a unei pagini de hârtie sau a unei pagini scrise sau tipărite; dosul paginii; contrapagină. – Din fr. verso, lat. [folio] verso. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 Verso ≠ recto Trimis de siveco, 03.08.2004 … Dicționar Român
verso (1) — {{hw}}{{verso (1)}{{/hw}}agg. (raro, lett.) Voltato | Pollice –v, volto in basso, in segno di condanna. ETIMOLOGIA: dal lat. versus, part. pass. di vertere ‘volgere, girare’. verso (2) {{hw}}{{verso (2)}{{/hw}}s. m. Faccia posteriore di un foglio … Enciclopedia di italiano
folio — (Del lat. folĭum, hoja). 1. m. Hoja de un libro o de un cuaderno. 2. Titulillo o encabezamiento de las páginas de un libro. 3. Hoja de papel que resulta de doblar una vez el pliego de marca ordinaria. 4. Hierba dioica de la familia de las… … Diccionario de la lengua española
folio — sustantivo masculino 1. Página de un libro o cuaderno: Ese pasaje empieza en el folio 32 del manuscrito. 2. Hoja de papel que tiene el tamaño de la mitad de un pliego: un paquete de folios. Escribieron sólo por una de las caras del folio.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
folio — Folio. Mot tiré du Latin, & que l usage a rendu François, en ces phrases. Folio recto, folio verso, pour dire, La premiere page, la seconde page d un feuillet. On appelle, Livres in folio, Les livres dont les feuilles ne sont pliées qu en deux.… … Dictionnaire de l'Académie française